Gay komunita

[House M.D.]

OoOoO... To mam radost za tohle téma!!!

Miluju angličtinu... Úroveň? B2 bych řekl Jinak přemýšlím, že ji budu dál studovat... překladatel/tlumočník se mi zdá moc hezký... Na filmy koukám většinou jen v angličtině bez titulek... Na videa na youtube většinou na anglický...
_________________
Powered by REDSTONE

[Sam]

Jo, souslednost časová. Musí se na ní myslet, protože čeština tento jev nezná. Na druhou stranu, když na ní nemyslíš, druhá strana beztak pochopí, o čem je řeč, takže to takové tragédie taky není.

Co reálně využiješ? K základnímu dorozumění Ti s trochou nadsázky stačí časy minulý, přítomný a budoucí, abys mohl říct, co bylo, je a bude a pak otázka.

Ad sledování filmů: Chce to trochu odvahy a pro začátek si třeba místo českých titulků dát anglické. Já dlouho koukal s českýma titulkama, ale pak jsem si jednou z pohodlnosti ke koukání lehl a titulky byly na draka, protože jsem je nepřečetl. Zkusil jsem to tedy bez nich a šlo to. Zprvu to drhlo, vracel jsem se a tak, ale časem se to povedlo. Zkus se podívat v angličtině na něco, co dobře znáš. Ono není potřeba rozumět každému jednotlivému slovíčku, tedy nesoustředit se na to, že Ti něco málo uteklo, obraz hodně pomáhá.

A za sebe mohu říct, že čtení hodně pomáhá - jak pro pochopení jazyka, pro slovní zásobu, pro naučení se, jak se to které slovo píše apod. Začínal jsem knížkami "for young readers" (Konrétně Star Trek: Starfleet Academy), tedy se zjednodušeným jazykem, ale teď už čtu prakticky cokoliv.

Uff: Já fakt neumím psát krátce.

[woody25]

[Martin]

[Vaclav]

[Martin]

[Vaclav]

[woody25]

[Sam]

Woody: www.helpforenglish.cz - to je moc pěkná stránka, děkuji za ni. I když možná ne přímo mně, jistě se bude hodit dalším.

Angličtinu myslím ovládám slušně (posouzení by asi příslušelo jiným). Učil jsem si jí už od základní školy, ale jak se nám neustále střídali učitelé, tak jsme stále začínali a začínali a začínali. Troufám si tvrdit, že základy mám položené opravdu slušně. Trochu více informací přišlo na střední a od chvíle, kdy jsem byl schopen přečíst a porozumět anglicky psanému textu se učím sám. Začalo to hrami a jelikož adventury byly svého času můj nejoblíbenější žánr, motivace byla slušná. Pak přišly na řadu knížky, a jako poslední jsem začal sledovat filmy bez titulků.

Žádnou oficiální zkoušku z AJ nemám, takže se nezaškatulkuju. Angličtina jako jazyk se mi líbí, a její znalost mi otevřela komunikační kanály do zahraničí, umožnila přístup ke spoustě informací a ke knížkám. Všechny Gay-Themed romány, které jsem četl, byly v angličtině a ani nevím, jestli kdy něco česky vyšlo => nepátral jsem po tom.

[Martin]

Smithers: And I get your bwill
_________________
You have trapped me in your trap of logic!

[woody25]

Brio, daná práca ťa musí určite aj baviť keďže v nej využívaš reš, ktorá ťa baví
Jedná sa o stránku www.helpforenglish.cz
Jej autorom je bývalý profesor AJ, európsky učiteľ jazykov za r.2008. Genialitu stránky vidím najmä v interaktínych cvičeniach, kde po kontrole testu je pri každej odpovedi vysvetlenie prečo je to tak. Množstvá článkov z rôznych kategórií a oblastí angličtiny sú dôvodom, prečo je stránka obľúbená aj medzi pokročilými, dokonca tam chodia aj učitelia angličtiny. Takže milovníci tohto jazyka by tam určite mali nakuknúť

Martin, I have your like
_________________
Svet je taký, za aký ho považujeme.

[Martin]

No vzhledem k tomu že spěchám jíst, tak jenom:

I can speak english, I learned it from a book! (kdo ví, má lajk )
_________________
You have trapped me in your trap of logic!

[Brio]

AJ mluvím plynule, je to z 80% náplň mojí práce. Učil jsem se především na střední a hodně skrz filmy bez titulků, různé kurzy, olympiády,... Bavilo mě to, takže to šlo raz dva.
Pokud člověk ale cizí jazyk vyloženě nijak nevyužívá ve svém životě, nevidím důvod nějaký umět Ale osobně si nedovedu představit, že bych AJ neuměl, beru to jako velké pozitivum ve svém životě a i v budoucí kariéře a praktičnost na cestování. Nemám žádnou státnici, jen maturitu z AJ. Možná si časem udělám nějaké vyšší zkoušky, ale zatím to nevidím jako nutnost, začal jsem s FJ a NJ, takže se zaměřuji teď spíše na tyto jazyky.
Odkaz na stránku sem určitě hodit můžeš)

[woody25]

Tak som si povedal, že ma zaujíma vás názor a vzťah k angličtine Keďže patrí k najpoužívanejšiemu jazyku na svete zaujíma ma, ako a kde ste sa ho naučili? Používate ho aktívne? Na akej ste úrovni? Môžete písať aj o svojich tipoch ako sa zdokonaliť, prípadne čo máte radi čo nie...

Tak začnem ja. Odhadujem svoju úroveň na B1-B2, hoci o mesiac maturujem z úrovne B2 (to bude zabijak). Angličtine a jej gramatike na úrovni pre-intermediate som rozumel no nejaký extra pozitívny vzťah som k nej nemal, pretože na základke to bola taká angličtina že... No minulý rok v tretiaku na gympli som si angličtinu pod vplyvom super profesorky obľúbil, a dokonca som aj mal myšlienku, že by som ju aj šiel študovať, ale od toho som rýchlo upustil. Angličtina ma baví a snažím sa jej venovať vo voľnom čase, ale toho času veľa nie je a preto aj tá stagnácia a malá slovná zásoba, ktorú už nemám šancu dobehnúť takže snáď aspoň sloh dobre napíšem

Minulý rok som objavil perfektnú českú stránku, ktorá je geniálna a je zdrojom množstva informácií, užitočných článkov, interaktívnych cvičení, no proste aj tá stránka spôsobila, že som sa začal o angličtinu zaujímať viacej.
Chcel som ju sem napísať ale nečítal som pravidlá či to nie je porušenie nejakých pravidiel kvôli reklame...?

No to by hádam aj stačilo na začiatok o mne. Tak snáď bude táto téma zaujímavá pre viacerých
_________________
Svet je taký, za aký ho považujeme.